|
|
| 10月27日，同传人在上海为上海交通大学医学院创建60周年庆祝大会同声传译！ |
.jpg)
.jpg)
2012年10月27日，同传人派出2名译员在上海最早的剧院——卢湾文化广场为上海交通大学医学院创建60周年庆祝大会担任同声传译。卫生部副部长陈谦、中共上海市委副书记殷一璀、上海市人大常务委员会副主任钟燕群、上海市市长韩正、教育部部长助理林蕙青、上海红十字回一张谢丽娟、同济大学儿童口腔医学研究生所长石四箴、上海交通大学校长张杰、上海交通大学党委书记马德秀等领导出席大会。国务委员刘延东。政治局委员俞正声发来核心。从创建之日，上海交大医学院继承圣约翰大学医学院、震旦大学医学院、同德医学院之衣钵，始终坚持“博极医源、精勤不倦”，培养卓越医学人才、推动医学科学进步、不断创新管理模式、完善运行机制，为服务社会、促进国际合作百折不挠。在上海交大副校长、医学院院长陈国强教授和上交大马德秀教授致辞后，还邀请到负担大学校长桂永浩、杜克大学医学院院长Victtor Dzau、教育部林部长、卫生部刘部长以及上海市市长韩正发言。在诸多校友共同上台合唱、并一一表明对母校的心声与祝贺后，最后大会安排了感人至深的话剧，讲述国家最高科技奖获得者——王振义教授的科研历程，即使是同传译员也不禁为之唏嘘落泪，却仍坚持翻译。最后，大会在爆发性的掌声中圆满结束。 |
上一篇：10月25-26日，同传人在成都为2012中国国际天然气汽车高峰论坛同声传译！
下一篇：10月28日，同传人在上海为2012国际动力传动峰会暨齿轮分会同声传译！ |
|
|
|
同传人新闻